Makroaro por teksto-redaktilo Hidemaru Ver 7.07* (teksto-redaktilo populara almenaŭ en Japanio).
Tio ĉi ebligas enigon de supersignitajn literojn per du sinsekvajn klavpuŝoj -- unue la bazan literon, kaj due iun klavon kun Ctrl-klavo (aŭ kun Shift+Ctrl-klavoj), kiu indikas la tipon de la supersigno.
Ĝi ebligas enigon ne nur esperantajn supersignitajn literojn "ĉ...", sed ankaŭ japajn rômazi-literojn (vokaloj kun cirkumflekso "â..." aŭ kun superstreko "ā...") kaj literojn kun tildo "ñ...", akuto "á...", malakuto "à...", umlaŭto "ä..." kaj haĉeko "č...".
Se la prilaborata dosiero estas en UTF-8, la makroaro enigas la literkodojn de UTF-8. Sed se la dosiero estas ne en UTF-8, la makroaro enigas "&...;" notaciojn por HTLM-dosiero — ekz. ĝi enigas signovicon "ĉ", kiu vidiĝas kiel "ĉ" en retumilo.
| Tajpado | supersignita litero |
|---|---|
| C Ctrl+^ aŭ C Ctrl+< | Ĉ |
| c Ctrl+^ aŭ c Ctrl+< | ĉ |
| G Ctrl+^ aŭ G Ctrl+< | Ĝ |
| g Ctrl+^ aŭ g Ctrl+< | ĝ |
| H Ctrl+^ aŭ H Ctrl+< | Ĥ |
| h Ctrl+^ aŭ h Ctrl+< | ĥ |
| J Ctrl+^ aŭ J Ctrl+< | Ĵ |
| j Ctrl+^ aŭ j Ctrl+< | ĵ |
| S Ctrl+^ aŭ S Ctrl+< | Ŝ |
| s Ctrl+^ aŭ s Ctrl+< | ŝ |
| U Ctrl+) aŭ U Ctrl+> | Ŭ |
| u Ctrl+) aŭ u Ctrl+> | ŭ |
| : | : |
Historio
Makroaro por teksto-redaktilo Hidemaru Ver 7.07* (teksto-redaktilo populara almenaŭ en Japanio).
Ĝi ŝanĝas esperantajn anstataŭajn literparojn per ‘x’-notacio en verajn supersignitajn literojn.
Se la prilaborata dosiero estas en UTF-8, la makroaro ŝanĝas la x-notaciojn en supersignitaj literoj de UTF-8. Sed se la dosiero estas ne en UTF-8, la makroaro ŝanĝas ilin en la notaciojn por HTLM-dosiero — ekz. ĝi ŝanĝas literparon “cx” en litervicon “ĉ”, kiu vidiĝas kiel “ĉ” en retumilo.
| literparo antaŭ ŝanĝo | sur-retumila litero post ŝanĝo |
|---|---|
| CX, Cx | Ĉ |
| cx | ĉ |
| GX, Gx | Ĝ |
| gx | ĝ |
| HX, Hx | Ĥ |
| hx | ĥ |
| JX, Jx | Ĵ |
| jx | ĵ |
| SX, Sx | Ŝ |
| sx | ŝ |
| UX, Ux | Ŭ |
| ux | ŭ |
Tiuj ĉi makroo estas ne por entajpi supersignitajn literojn ĉe apartaj klav-tajpoj, sed por unutempe ŝanĝi la tutan tekston skribitan per ‘x’-notacio.
Tiu ĉi makroo havas ankaŭ aldonitan funkcion por ŝanĝi jenajn literparojn. Por ekigi la aldonitan funcion, vi bezonas puŝi Ctrl-klavon, kiam vi ekigas la makroon.
Pri la detalo vidu la makroo-dosieron mem.
| literparo antaŭ ŝanĝo | litero post ŝanĝo |
|---|---|
| A^ | Â |
| A~ | Ā |
| A' A` A: A~ |
Á À Ä Ã |
(La supra tabelo montras la ekzemplon nur pri la litero ‘A’, sed eblas pri ĉiuj vokaloj – A, E, I, O, U, a, e, i, o, u – kaj ankaŭ N kaj n pri Ñ.)
Historio
| literparo antaŭ ŝanĝo | litero post ŝanĝo |
|---|---|
| CX, Cx | Ĉ |
| cx | ĉ |
| GX, Gx | Ĝ |
| gx | ĝ |
| HX, Hx | Ĥ |
| hx | ĥ |
| JX, Jx | Ĵ |
| jx | ĵ |
| SX, Sx | Ŝ |
| sx | ŝ |
| UX, Ux | Ŭ |
| ux | ŭ |
| literparo antaŭ ŝanĝo | litero postŝanĝo |
|---|---|
| CX, Cx | Ĉ |
| cx | ĉ |
| GX, Gx | Ĝ |
| gx | ĝ |
| HX, Hx | Ĥ |
| hx | ĥ |
| JX, Jx | Ĵ |
| jx | ĵ |
| SX, Sx | Ŝ |
| sx | ŝ |
| UX, Ux | Ŭ |
| ux | ŭ |
Historio
Piednotoj
Teksto-redaktilo Hidemaru*Teksto-redaktilo de Japanio, kiu estis publikigita, unue por OS/2 kiel free software, kaj poste transigita al Windows 3.1 (3.0?) kiel Shareware. Tio ĉi aperis en la tre frua tempo de Microsoft Windows. Kaj ĝi populariĝis en Japanio, dum softvaraj kompanioj tiamaj ankoraŭ ne vendis bonajn teksto-redaktilon por Windows. Ĝi havas tre fortan kapablon per sia makroa funkcio.
Estas ankaŭ anglalingva versio de tiu ĉi teksto-redaktilo en la jena paĝo. Sed la jena paĝo estas skribita nur en la japana lingvo, kaj ni ne povas diri, ke ĝestas 'amikeca' por ne-japanoj.
http://hide.maruo.co.jpjapanligve